Das Recht ist öffentlich. Es zu verstehen, sollte es auch sein.
Clausebook gibt es, weil die Dokumente, die gewöhnliche Leben prägen — Mietverträge, Kaufverträge, Vollmachten —, bepreist werden wie Geheimnisse und geschrieben wie Rätsel. Wir halten das für eine Entscheidung. Wir haben eine andere getroffen.
Im Papierkram wird das Vertrauen zwischen Menschen aufgeschrieben. Dafür sollte es keine Übersetzung brauchen.
Die meisten Menschen begegnen dem Recht vielleicht zehnmal im Leben — ein Mietvertrag, ein Kauf, eine Anstellung, eine Vorsorge für alle Fälle.
Jeder dieser Momente kommt mit einem Dokument. Und jedes Dokument mit einer Wahl: eine Stunde anwaltlicher Beratung bezahlen, die man sich nicht leisten kann, etwas Anonymes von Seite vier der Suchergebnisse herunterladen oder sich die Hand geben und hoffen.
Wir bauen die vierte Möglichkeit: Dokumente, die vor der Veröffentlichung am geltenden Recht gemessen und aktuell gehalten werden, wenn sich das Gesetz ändert, und die in einer Sprache erklärt sind, die Sie der Person, die Ihnen gegenüber unterschreibt, laut vorlesen könnten — zu einem Preis, der direkt am Bestellknopf steht, nicht in einem Angebot.
Vier Klauseln, an denen Sie uns messen können.
Wir versionieren alles. Auch uns selbst.
Die Idee
Jedes Rechtsdokument sollte eine Notiz am Rand haben, die sagt, was es wirklich bedeutet. Clausebook beginnt in Kopenhagen als Reihe von Designprototypen rund um diese eine Regel.
Prototypen abgenommen
Zehn Seiten, eine Metapher: Das Produkt ist eine Bibliothek des Rechts, und jede Seite ist ein gesetztes Dokument. Zuerst für Dänemark, mit dänischen Dokumenten.
Die Website, die Sie lesen
Deutschland bekommt eine eigene Bibliothek: vier Dokumente, geschrieben nach deutschem Recht, nicht aus dem Dänischen übersetzt. Jede rechtliche Angabe ist im Oktober 2026 im Gesetzestext und bei den Behörden nachgelesen.
Start
Anwaltliche Prüfung der Bedingungen und jeder rechtlichen Angabe, echte Unternehmensangaben, echte Zahlungen.
Unterschrieben von der Person, die es baut.
Keine Stockfotos von uns, wie wir auf Whiteboards zeigen. In unserer Welt sind Sie Ihre Unterschrift — also steht hier unsere.
Baut das Produkt und beantwortet das Kontaktformular selbst.
Lesen Sie uns dort, wo es zählt: im Kleingedruckten.
Unsere eigenen Bedingungen tragen dieselben Anmerkungen in verständlichem Deutsch wie alles, was wir verkaufen. Das ist die ganze Idee, auf uns selbst angewandt.